Imię Bohdana Wesołowskiego – kompozytora, który pracował w sferze ukraińskiej muzyki popularnej – było dobrze znane na świecie. Jego kompozycje – pieśni w rytmie walca, tanga czy fokstrota  - stawały się szlagerami tanecznymi i brzmiały na najbardziej prestiżowych scenach świata w USA, Argentynie, Australii oraz w wielu innych państwach Europy.

Wesołowskiego nazywano królem ukraińskiej muzyki tanecznej i był on niemal jedynym ukraińskim kompozytorem, który nagrał ponad 20 albumów własnych utworów. Popularne tanga Wesołowskiego śpiewano i na Ukrainie, natomiast ze względu na okoliczności polityczne nazwisko autora nie było wspominane.  

Urodził się Bohdan 30 maja 1915 roku w Wiedniu w ukraińskiej rodzinie Ostapa Wesołowskiego i Marii z domu Ochrimowycz. Po Pierwszej Wojnie Światowej rodzina przeprowadziła się do Stryja. Ostap Wesołowski miał szacowny status posła Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej, w związku z tym młodszy Wesołowski początkowo chciał podążać jego śladami i poszedł na studia prawnicze na Uniwersytecie Lwowskim. Jednak w młodości Bohdan zainteresował się muzyką, którą zaczął komponować w 16 lat (skomponował muzykę do fragmentu poematu Szewczenki „Perebendia”) i dostał się do Instytutu im. Mykoły Łysenki.

Jego kompozycje trudno nazwać jazzem w zwykłej dla nas postaci. To jednocześnie proste i wyrafinowane romanse w rytmach tanga i fokstrota, które mogłyby brzmieć w jakimkolwiek innym języku. Ale ich wartość polega na tym, że brzmiały one w języku ukraińskim.

Status „supergwiazdy” i główny hit w wieku 22 lat

W latach 30-tych progresywna młodzież Lwowa chodziła na "bale reprezentacyjne" oraz dancingi, które były prekursorami koncertów jazzowych. Co prawda, podczas takich wieczorów brzmiała głównie muzyka polska. W 1934 roku pięciu lwowskich ukraińskojęzycznych muzyków zebrały się i zdecydowały, że sytuację trzeba zmieniać. Tak powstał „Yabcio-Jazz” - pierwszy ukraiński zespół jazzowy. Za założyciela zespołu uważa się skrzypiec Leonid "Yabcio" Jabłoński. Do składu weszły również pianista Anatolii Kos-Anatolski, śpiewak Stepan Huminiłowicz oraz wokalistka Irena Jarosewycz. Bohdan Wesołowski ("Bondi") grał na akordeonie i stał się głównym autorem piosenek zespołu.

W ciągu trzech lat "Bondi" stworzył swój pierwszy hit – tango „Przyjdzie jeszcze czas”. Tekst do niego napisał poeta Stepan Czarnecki, który się zgodził na to pod warunkiem, że w przyszłości Wesołowski będzie pracował nad piosenkami zupełnie sam.

W latach 30-tych członkowie zespołu „Yabcio-Jazz” były uważane za supergwiazd lwowskiej sceny muzycznej. Aktywność twórcza Bohdana Wesołowskiego trwała zaledwie kilka lat. Ze względu na proukraińską pryncypialną postawę większą część życia cierpiał w wędrówkach za granicą w poszukiwaniu zarobku, co odciągało go od pisania piosenek. Jednak wystarczyło mu tego czasu, aby pozostawić wyraźny ślad w historii muzyki ukraińskiej.

Na końcu 1930-tych ambicje polityczne Wesołowskiego przeważyły ​​nad muzycznymi. W 1938 roku młody człowiek wyjechał do Użhorodu, gdzie zamierzał rozwijać życie kulturalne w nowo powstałej Karpackiej Ukrainie.

Bez głównego kompozytora rozeszły się drogi pozostałych uczestników „Yabcio-Jazz”. Leonid Jabłoński wyemigrował do Czech, później mieszkał w Argentynie i Kanadzie. Stepan Guminiłowicz wstąpił do armii OUN, a po Drugiej wojnie światowej wyjechał do Włoch, gdzie zorganizował własny chór. Irena Jarosewycz zaczęła śpiewać w żydowsko-polskim zespole „Theo-Jazz”. Dla Anatolia Kos-Anatolskiego poszczęściło się najwięcej od wszystkich: pod koniec lat 40-tych wstąpił do Związku Kompozytorów Radzieckich Ukrainy i zyskał sławę dzięki aranżacjom pieśni łemkowskich.

Życie na emigracji i powrót na Ukrainę

Wraz z utratą niepodległości Ukrainy Karpackiej, Wesołowski emigruje do Wiednia, gdzie studiuje na jednej z najbardziej prestiżowych uczelni dyplomatycznych w Europie - Akademii Konsularnej, gdzie zostaje członkiem Ukraińskiego Towarzystwa Studenckiego „Sicz”, a od 1940 roku - jego szefem.

W 1941 roku Bohdan bierze ślub ze swoją kuzynką Oleną. Żyć w Wiedniu nie było łatwo. Jedynym źródłem dochodów była muzyka - grał w klubie na fortepianie i akordeonie, był redaktorem „Ukraińskiego Wydawnictwa Muzycznego” Borysa Tyszczenki. Później (kwiecień 1945 r.), uciekając przed komunistami, rodzina Wesołowskich osiedliła się w Górnej Austrii, a później był obóz dla wysiedleńców, i wreszcie w lutym 1949 r. za pomocą Służby Ratowniczej ONZ oni wyemigrowali do Kanady.

W Kanadzie pracował jako szef ukraińskiej sekcji kanadyjskiej firmy radiowej CBC, zwiększając jej emisję z 14 do 60 godzin tygodniowo. Bohdan na co dzień żył Ukrainą, dobrze znał wszystkie wydarzenia, które miały tam miejsce. Wesołowski miał możliwość czytać ukraińskie czasopisma i zapoznawać się z współczesną poezją ukraińską. Szczególnie podobały mu się teksty Włodzimierza Sosiury, na poezję którego napisał około 20 romansów. Oprócz tego on ma pieśni solowe oparte na słowach M. Rylskiego, P. Tyczyny, V. Symonenka, O. Olesia, O. Slisarenka, T. Osmaczky, Hanny Czubacz, P. Vorońka i wielu innych poetów.

Dziedzictwo pieśniowe Wesołowskiego obejmuje ponad 100 kompozycji, z których 60, czyli znaczną część jego twórczości w dziedzinie lekkiego gatunku rozrywki, kompozytor utrwalił w nagraniach dźwiękowych. Kompozycje instrumentalne Wesołowskiego (polki, tanga, fokstroty) odznaczają się także melodycznością, prostotą wykładni, lekkością i przystępnością w odbiorze. Właśnie te typowe cechy muzyki Wesołowskiego zapewniły jej szerokie uznanie, miłość i popularność wśród słuchaczy i wykonawców.

Ponownie zobaczyć swoją ojczyznę Wesołowskiemu udało się pod koniec lat 1960-tych w ramach ukraińsko-kanadyjskiej wymiany kulturalnej. Muzyk zjeździł do Lwowa i odwiedził grób Tarasa Szewczenki w Kaniowie.

Bohdan Wesołowski zmarł w grudniu 1971 roku w Monrealu. Dwadzieścia lat później jego żona spełniła życzenie muzyka, pochowując jego proch w rodzinnym grobowcu w Stryju. Pogrzeb był bardzo zaludniony.

Współcześni słuchacze zapoznali się z pieśniami kompozytora dzięki interpretacjom Olega Skrypki. Wydał on aż dwa podobne albumy: „Moje serce jest wraźliwe” (2009) i „Dalia” (2011).

W 2015 roku po raz pierwszy we Lwowie odbył się Międzynarodowy Festiwal Retro Muzyki im. Bohdana Wesołowskiego.

Autor: 

Tłum. Artem Lesyk

Źródło:

https://dyvys.info/2020/11/29/bogdan-vesolovskyj-pershyj-ukrayinskyj-dzh...

Państwo: 

Komentarze

Wysłane przez brand cialis on... (niezweryfikowany) w

You are so cool! I do not believe I've read something like this before.
So good to find another person with some original thoughts on this subject matter.
Really.. thank you for starting this up. This site is one thing that's needed on the web, someone with
some originality! http://ciaalis2u.com/

Wysłane przez Gość (niezweryfikowany) w

I like the valuable information you provide in your articles.<br>
<br>

I'll bookmark your weblog and check again here frequently.<br>
<br>

I'm quite sure I'll learn many new stuff right <br>
<br>

here! Best of luck for the next!<br>
<br>

<br>
<br>

Also visit my site - https://t1.ua/special/60932-bstry-obzor-iphone-13-mini.html - https://t1.ua/special/60932-bstry-obzor-iphone-13-mini.html

Wysłane przez prescribing acy... (niezweryfikowany) w

Good day! I could have sworn I've been to this website before but after browsing through many of the articles I realized it's new to me.
Nonetheless, I'm definitely delighted I discovered it and I'll be book-marking it and checking back frequently! http://herreramedical.org/acyclovir

Wysłane przez Gość (niezweryfikowany) w

Вечерком 14 сентября произошла обычная осенняя презентация от <br>
<br>

компании Apple, где были доставлены желанные новые модели:<br>
<br>

серия телефонов Айфон 13, iPad, Айпад мини и Apple <br>
<br>

Watch Series 7.<br>
<br>

1. Дизайн гаджетов претерпел наименьших изменений: самое заметное зрительное различие - сниженный вырез в экране на передней <br>
<br>

доли смартфона за счет переноса <br>
<br>

верхнего динамика далее к <br>
<br>

краю корпуса.<br>
<br>

<br>
<br>

Visit my page - https://smartphone-ukraine.com.ua - https://smartphone-ukraine.com.ua

Wysłane przez best cialis dos... (niezweryfikowany) w

This design is incredible! You definitely know how to keep a reader amused.

Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well,
almost...HaHa!) Great job. I really loved what you had to say, and
more than that, how you presented it. Too cool! http://herreramedical.org/cialis

Wysłane przez Gość (niezweryfikowany) w

Обычно изменения наедине двумя ближайшими <br>
<br>

поколениями смартфонов <br>
<br>

довольно скромны – ощутимую разницу можно заметить появиться вполнакала 3-4 <br>
<br>

года, согласись научно-спирт совершенствование большую доля времени развивается ряд-всего размеренно.<br>
<br>

И при поверхностном ознакомлении можно скоропостижно <br>
<br>

заключить, что Эпл Айфон 13 мини не чтобы уж Ant.<br>
<br>

отличается из своего прямого предшественника.<br>
<br>

Такое ощущение складывается в первую <br>
<br>

очередность от-халявинку дизайна – дьявол и и состояться не изменился, на исключением диагонального <br>
<br>

расположения камер.<br>
<br>

<br>
<br>

Look at my blog post; https://nestling.com.ua/ua/fakty-i-novosti/prezentatsiya-novinki-ot-appl... - https://nestling.com.ua/ua/fakty-i-novosti/prezentatsiya-novinki-ot-appl...

Wysłane przez brand name cial... (niezweryfikowany) w

Hi would you mind sharing which blog platform you're using?
I'm planning to start my own blog soon but I'm having a difficult time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I'm looking for something completely unique.
P.S Sorry for being off-topic but I had to ask! http://cialllis.com/

Wysłane przez metronidazole u... (niezweryfikowany) w

Pretty section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account
your blog posts. Anyway I'll be subscribing to your feeds
and even I achievement you access consistently rapidly. http://antiibioticsland.com/Flagyl_ER.htm

Wysłane przez dapoxetine bran... (niezweryfikowany) w

I've been browsing on-line more than 3 hours nowadays,
yet I by no means discovered any attention-grabbing article like yours.

It is pretty worth enough for me. In my opinion, if
all site owners and bloggers made good content material as you probably did,
the net will be much more helpful than ever before. https://buszcentrum.com/priligy.htm

Wysłane przez viagra 100mg ta... (niezweryfikowany) w

Howdy! This post could not be written much better!
Looking through this post reminds me of my previous roommate!
He continually kept talking about this. I'll
send this post to him. Fairly certain he will have a very good
read. Thanks for sharing! http://droga5.net/

Wysłane przez hydroxychloroqu... (niezweryfikowany) w

Hey! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords
but I'm not seeing very good results. If you know of
any please share. Many thanks! https://hhydroxychloroquine.com/

Wysłane przez Gość (niezweryfikowany) w

Искусность Apple – высокотехнологичная, <br>
<br>

современная, производительная, энергоэффективная, и этот список достоинств чести продолжать не еще бесконечности.<br>
<br>

<br>
<br>

Профиль, встречный уже пользовался гаджетами <br>
<br>

бренда, не сомневаются в том, ворочу в 13 Айфон <br>
<br>

– отличное голосованием. А было <br>
<br>

помочь остальным проникнуться <br>
<br>

совершенством нового смартфона, единоплеменник подготовили небольшой обзор глава основных преимуществ.<br>
<br>

<br>
<br>

<br>
<br>

Here is my blog; <a href="https://new-sebastopol.com/news/id/44971">https://new-sebastopol.com/new...

Wysłane przez clinical trials... (niezweryfikowany) w

Having read this I thought it was really enlightening. I appreciate you finding the time and energy
to put this article together. I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and commenting.
But so what, it was still worthwhile! http://hydroxychloroquined.online/

Wysłane przez buy deltasone t... (niezweryfikowany) w

Simply desire to say your article is as astonishing.
The clearness to your post is simply spectacular and that i can suppose you are a professional in this subject.

Well along with your permission let me to grasp your feed to stay updated with
coming near near post. Thanks a million and please carry on the rewarding work. https://buszcentrum.com/deltasone.htm

Wysłane przez Gość (niezweryfikowany) w

Не успели рассудок с экранов последние кадры презентации iPhone 13, <br>
<br>

ногами хейтеры бренда разразились <br>
<br>

тысячами нелицеприятных предмет компании комментариев.<br>
<br>

Создателей флагмана обвиняли возмутительный многом:<br>
<br>

в плагиате, в раздувании значимости отдельных функций и технологий, в недостатке креативного дизайнерского подхода.<br>
<br>

Читая все это, даже поклонники «яблочной» техники непредумышленно начали раздумывать в том, стоит <br>
<br>

ли в iPhone 13 тАФ другими надоедать к новинкам других брендов.<br>
<br>

<br>
<br>

<br>
<br>

Feel free to visit my blog post :: <a href="https://kazakbol.com/iphone-13-vozmozhnosti-obnovlennoj-kamery/">https:/...

Strony

Dodaj komentarz

Zwykły Tekst

  • Znaczniki HTML niedozwolone.
  • Adresy internetowe są automatycznie zamieniane w odnośniki, które można kliknąć.
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.
CAPTCHA
Przepisując ciąg znaków z obrazka udowodnij że nie jesteś botem.
2 + 4 =
Rozwiąż proszę powyższe zadanie matematyczne i wprowadź wynik.